17 nye tekstmaler i klarspråk fra KS – nå tilgjengelig i Community

[#1]

Vi er glade for å kunne dele nye tekstmaler i klarspråk, utarbeidet av KS. Malene skal bidra til tydeligere kommunikasjon og gjøre det enklere for barn, unge og foreldre å forstå både rettigheter, vedtak og samtykker.

Dette finner dere nå tilgjengelig

Samtykker - bokmål og nynorsk versjoner

• Samtykke til at barnet midlertidig skal bo utenfor hjemmet (§ 3-2)

• Samtykke til at barnevernet kan dele informasjon i nettverksmøter

• Samtykke til at barnevernet kan dele informasjon i samarbeidsmøter eller med teamet rundt barnet

• Samtykke til ettervern

• Samtykke til frivillig hjelpetiltak

• Samtykke til opphold i barnevernsinstitusjon – barn over 15 år (§ 6-1)

• Samtykke til opphold i barnevernsinstitusjon – barn under 15 år (§ 6-1)

• Samtykke til umiddelbare hjelpetiltak (§ 4-1)

• Samtykke til å dele informasjon med helsetjenester (nasjonalt forløp)

• Samtykke til å ta, bruke og oppbevare video-, bilde- eller lydopptak i forbindelse med veiledning

• Samtykke til å undersøke omsorgssituasjonen til ditt ufødte barn

Vedtak og informasjon - bokmål og nynorsk versjoner

• Vedtak om ettervern

• Vedtak om avslutning av ettervern

• Vedtak om avslutning av hjelpetiltak

• Avslag på søknad om ettervern

• Utvidelse av undersøkelsesperioden

• Informasjon om tillitsperson til eldre barn

Solid faglig forankring

Malene er utviklet av KS i samarbeid med barnevernsledere, saksbehandlere og jurister fra flere kommuner. Bufdir har bidratt med juridisk kvalitetssikring.

Dette gir dere maler som både er faglig gjennomarbeidet, juridisk trygge og formulert i et språk som er enklere å forstå.

Slik tar dere dem i bruk

Malene ligger under Nedlastinger på Community, og dere finner:

• En PDF-versjon som viser oppsett og utforming

• En kildeversjon som skal benyttes når tekstmalene legges inn i deres Flyt barnevernbase

Ønsker dere bistand til implementering, tilbyr vi konsulenttid. Vi kan legge inn malene i basen deres og tilpasse topp- og bunntekst – slik at alt er klart til bruk.

Book tid direkte hos ønsket konsulent:

• Kristi

• Hulya
  

• Stine

• Hanne

• Helga