Nieuwe medewerker met oud/zelfde emailadres koppelen aan account

[Klaassen]

Een van onze managers had een niet-werknemer account in Visma omdat hij zzp-er is. 

Nu is hij per 1 januari in dienst en heb ik hem als nieuwe medewerker opgevoerd. Zijn oude profiel is in Talent voorzien van een einddatum en ontkoppelt. 

In Visma.net heb ik hem verwijderd en weer toegevoegd. Hij gebruikt hetzelfde emailadres en ik zie dat het account meteen al ingeschakeld is.

Maar hij verschijn in Talent niet in de lijst om te koppelen als gebruiker. 

Wie weet welke stap ik over het hoofd zie?