Mina produkter
Hjälp

Flerspråksstöd för Leverera via koder (Ver 10.66)

av Anders X Nilsson (Uppdaterad ‎16-09-2025 11:16 av Anders X Nilsson VISMA )

Flerspråksstödet har nu utökats till att även omfatta Leverera via koder (CS207500).

 

Lev_via_koder.png

 

Detta innebär att du kan lägga in översättningar till andra språk, och att dessa automatiskt kommer att visas på aktuella dokument beroende på kundens utskriftsspråk.

Exempelvis om kundens dokumentspråk är engelska kommer det att stå Express freight på försäljningsordern.

 

Notera att har du tidigare aktiverat flerspråksstöd kommer den ursprungliga beskrivningen inte att visas längre. För att dessa ska visas igen måste systemspråk väljas på nytt.

 

systemsprak.png

 

Detta görs under menyvalet Meny > Fler val > System > (Egenskaper) Systemspråk (SM200550):

  1. Markera språket som du vill skall vara standard systemspråk (observera att det fortfarande går att ha olika språk för användarna).
  2. Klicka på Ange språk.
  3. Välj standardspråk i fältet Standardspråk. Övriga språk kryssas i automatiskt. Låt dessa vara.
  4. Klicka på knappen Använd.

 

Fullständiga Release Notes hittar du här https://releasenotes.vismanet.sweden.visma.com/

 

2 Kommentarer
Starless Aeon
CONTRIBUTOR ***
av Starless Aeon

@Anders X Nilsson Denna uppdatering rensade samtliga värden i carrier.description-fältet för oss... Grymt jobbat, nu har vi ~50 st koder vi får skapa beskrivningar för igen!

Starless Aeon
CONTRIBUTOR ***
av Starless Aeon

@Anders X Nilsson Det verkar vara generella problem med multilanguage-funktionen. I dokumentationen framgår att aktiverade av denna inte ska ändra befintlig info i de fält som berörs. Det stämmer inte, så det var tur att man inte litade på det. I vårt artikelregister (ungefär 8000 aktiva artiklar) blev följden att ungefär 30-40 % av artiklarna fick descriptionfältet ändrat. Det tycks ha gått tillbaka till sitt ursprungliga värde och alla uppdateringar som gjorts genom åren gick då förlorade. Detta var förvisso lätt löst med ett importscenario, men tyvärr ser vi att det även påverkar en rad andra liknande värden i systemet som jag inte drog ut backuper på. Mycket tråkigt!

Få uppdateringar på det här inlägget i din inkorg

Klicka på de tre prickarna till höger i inlägget/artikeln och välj Prenumerera.

Läs mer om prenumeration här