Skills management 2022-04 EN V3
Version 3 - 1 april 2022 - in subject New filter discription we changed the text of paragraph Solution
Version 2: - 30 maart 2022 - Added: New filter description
Solved messages
Incomplete set of filters in Skills management (change #3291650)
Message
In Skills Management an incomplete set of filters was available. Only Departments and Functions are presented.
Solution
From this release on we will present all filters the administrators have assigned for your organization.
Action
No action is required.
Changed and improved
New filter description
Why
Following a number of responses from users, it became apparent that there was a lack of clarity regarding the difference between the Trainings and Ad hoc Trainings filters. The existing filter Trainings only shows courses that come from the Learning management module. The new filter Ad hoc Trainings (release 2022-02) only shows courses that are added directly in Skills management (manual or import).
Solution
To point out this distinction, we changed the filter name of Ad hoc Trainings to:
Trainings (added to Skills) .
Skills management 2022-04 NL V3
Versie 3 - 1 april 2022 - van het onderwerp Nieuwe filternamen is de tekst bij Oplossing aangepast
Versie 2 - 30 maart 2022 - toegevoegd: Nieuwe filternamen
Opgeloste meldingen
Incomplete set van filters in Skills management (change #3291650)
Melding
In Skills Management is een incomplete set van filters beschikbaar. Alleen Afdelingen en Functies zijn beschikbaar.
Oplossing
Vanaf deze release presenteren wij alle filters die door de applicatiebeheerder aan jou zijn toegekend.
Actie
Geen actie noodzakelijk.
Gewijzigd en verbeterd
Nieuwe filternamen
Waarom
Naar aanleiding van een aantal reacties van gebruikers bleek dat er onduidelijkheid bestond over het verschil tussen de filters Opleidingen en Ad-hoc-Opleidingen. Het bestaande filter Opleidingen toont alleen opleidingen die vanuit de module Opleidingsmanagement komen. Het filter Ad-hoc-opleidingen toont alleen opleidingen die rechtstreeks in Skills management zijn toegevoegd (handmatig of via import).
Oplossing
Om dit onderscheid te verduidelijken hebben we de filter-benaming van Ad-hoc-Opleidingen gewijzigd in: Opleidingen (toegevoegd aan Skills)
Actie
Geen actie noodzakelijk.
New
We like to have your feedback!
Why
To improve our solutions we like to have your feedback on our products.
How
From July on we will be asking you for feedback on Skills Management within the application. What do you think of our software? We will ask you one question and request for a short elaboration if applicable. This will help us in getting a better understanding of your prioritie. In return it will help us in aligning these priorities with the development and planning of improvements. The survey is anonymous and will not be shared outside of Visma | Raet.
See an example of a survey below.
Your action
No action needed.
Publishing Date : 6/18/2020
Nieuw
Wij horen graag jouw mening!
Waarom
Om onze producten en services te verbeteren horen wij graag jouw mening.
How
Vanaf juli vragen we je in de applicatie om feedback over Skills Management. Wat vind je van onze software? We stellen je één vraag en vragen indien van toepassing om een korte toelichting. Dit helpt ons om jouw ervaringen met en prioriteiten over onze producten beter in kaart te brengen. Jouw antwoorden helpen ons toekomstige ontwikkelingen af te stemmen op gewenste inhoud en planning van nieuwe en verbeterde functies. De enquête is anoniem en wordt niet gedeeld buiten Visma | Raet.
Bekijk hieronder een voorbeeld van een enquête.
Jouw actie
Geen actie noodzakelijk.
Publishing Date : 6/18/2020
Solved Messages
Professional competency attachment form (#14785890)
Message
An employee sees in the Skills Management Profile page an upload form.
Solution
For an employee, we have removed the upload form from the profile page.
Before
After:
Publishing Date : 4/24/2020
Opgeloste meldingen
Upload formulier op Persoonlijke pagina van medewerker (#14785890)
Melding
Een medewerker heeft ten onrechte de mogelijkheid tot uploaden van bestanden.
Oplossing
Wij hebben de mogelijkheid tot uploaden verwijderd voor een medewerker.
Vóór
Na:
Publishing Date : 4/24/2020
Nieuw
E-mail over verloop van vakbekwaamheid verzonden naar leidinggevende
Melding
De e-mail over het verloop van vakbekwaamheid wordt momenteel alleen verzonden naar de relevante werknemer. De leidinggevende van de werknemer moet echter ook op de hoogte worden gesteld wanneer de vakbekwaamheid van een werknemer op het punt staat te verlopen.
Oplossing
De e-mail naar de leidinggevende wordt gelijktijdig met de kennisgeving aan de werknemer verzonden, op basis van de onderstaande instellingen:
Frequentie herinnering verloopdatum vakbekwaamheid (aantal dagen tussen systeemdatum en verloopdatum vakbekwaamheid) – Wanneer deze waarde lager is dan de geconfigureerde waarde, wordt de e-mail verzonden.
Herinnering verloopdatum vakbekwaamheid – Met deze instelling wordt bepaald of de e-mail wordt verzonden.
Frequentie herinnering verloop – Interval (in dagen) waarmee herinneringsmails worden verzonden.
Kennisgevingen via e-mail aan leidinggevenden worden verzonden op basis van de sjabloon Laat de manager weten dat vakbekwaamheid vervalt binnenkort. In dit sjabloon kunnen het onderwerp en de tekst van de e-mail waar nodig worden aangepast.
Publishing Date : 2/21/2020
New
Competency expiration email sent to manager
Message
The competency expiration email is currently sent to the relevant employee only. However, the employee's manager also needs to be notified when employee competencies are about to expire.
Solution
The email to the manager is added at the same time as the employee notification, based on the settings below:
Professional Competence Reminder due date frequency (Number of days between the system date and competency expiration date) - When this value is smaller than configured, the email will be sent.
Reminder expiration date Professional Competence - This setting determines whether the email is sent.
Expiry reminder frequency - Interval (in days) at which reminder emails will be sent.
Manager email notifications are based on the template 'Manager notification about professional competence expiration' ('Laat de manager weten dat vakbekwaamheid vervalt binnenkort'). In this template, you can change the email subject and body text if needed.
Publishing Date : 2/21/2020
Solved Changes
Skills filter enabling list has values without a name (change #9655899)
Message
Three filter sections were not presented despite being enabled in the configuration list.
Solution
The missing filters will now be presented in the filter list.
Publishing Date : 1/24/2020
Skills Management 02-2020 Opgeloste wijzigingen De filterlijst voor vaardigheden bevat waarden zonder naam (change #9655899) Melding Drie filtersecties worden niet weergegeven terwijl deze wel zijn ingeschakeld in de configuratielijst. Oplossing De ontbrekende filters worden nu weergegeven in de filterlijst. Publishing Date : 1/27/2020
Solved Changes
Employee profile access check box is unchecked (change #8888886)
Message
The employee cannot log into Skills management, because the employee profile mark Access is getting unchecked automatically.
Solution
In Performance Management, the access level removing/setting functionality also impacts Skills management, because of the same employee role. Such functionality was not meant for Skills management. Because of this additional criteria are added, which will select an application for which data should be impacted and Access level mark won't get unchecked.
Your action
Navigate to Settings
Open Access levels
Select the level for Employee
In the employee view, employee position translation in Dutch is incorrect (change #10705246)
Message
In the Skills Management employee view, The term for employee position is Rol, not Role
Solution
Changed Dutch translation, from Role to Rol
Publishing Date : 4/26/2019
Opgeloste meldingen
Aankruisvak voor toegang tot profiel van medewerker is niet geselecteerd (change #8888886)
Melding
Medewerkers kunnen zich niet aanmelden bij Skills Management, omdat het aankruisvak Toegang voor het profiel van de medewerker automatisch niet is geselecteerd.
Oplossing
Het toegangsniveau in Performance Management voor het verwijderen of instellen van de functionaliteit is ook van invloed op Skills Management, omdat het bij dezelfde medewerkersrol hoort. Dergelijke functionaliteit was niet bedoeld voor Skills Management. Er zijn aanvullende gegevens nodig zodat voor de juiste applicatie het toegangsniveau wordt bepaald en dit niet meer spontaan uitgezet wordt.
Uw actie
Navigeer naar Beheer
Open Toegangsniveaus
Selecteer het toegangsniveau Medewerker
De vertaling voor de functie van medewerkers is onjuist in de weergave voor medewerkers (change #10705246)
Melding
In de weergave voor medewerkers in Skills Management moet de term voor de functie van de medewerker Rol zijn in plaats van Role.
Oplossing
De vertaling is gewijzigd van Role naar Rol.
Publishing Date : 4/26/2019
This document describes the new functionality and improvements introduced by this release. Some of these changes have been inspired by messages and reports from customers. Where relevant, we have included a number in the section title to refer to the identification of the message (change .....) in question in our system.
Modified and Improved
Print page setup in Internet Explorer
Why
In Internet Explorer, the print of the Profile page in Skills Management is not properly aligned.
Your action
If you want better alignment of this page, please go to Internet Explorer and click on the Tools menu on the right top of the screen.
After this, choose Print | Page Setup and select the option Print Background Colors and Images".
After this, the Profile page will be better aligned.
Publishing Date : 3/22/2019
Dit document bevat een beschrijving van nieuwe functionaliteiten en verbeteringen in deze release. De wijzigingen komen deels voort uit meldingen van onze klanten. Waar het relevant is, verwijzen wij met een nummer naar ons interne systeem waarin wij meldingen van klanten (change …..) registreren.
Gewijzigd en verbeterd
Print instelling in Internet Explorer
Waarom
In Internet Explorer wordt de afdruk van de profielpagina niet juist uitgelijnd.
Oplossing
Door het aanpassen van de print-instellingen verbeterd de uitlijning in Internet Explorer
Uw actie
Ga naar Internet Explorer en klik op het Tools menu rechtsboven in het scherm.
Kies voor Print | Page Setup en selecteer de optie Print Background Colors and Images.
Na het opslaan van deze keuze wordt de profilepagina beter uitgelijnd.
Publishing Date : 3/22/2019
This document describes the new functionality and improvements introduced by this release. Some of these changes have been inspired by messages and reports from customers. Where relevant, we have included a number in the section title to refer to the identification of the message (change .....) in question in our system.
Solved Messages
Sort on training date is not working in Skills profile page
Message
Sorting on session/completed date is not working in the training section of the Skills profile page.
Solution
Sorting on column completed / session date now works properly.
Publishing Date : 2/22/2019
Dit document bevat een beschrijving van nieuwe functionaliteiten en verbeteringen in deze release. De wijzigingen komen deels voort uit meldingen van onze klanten. Waar het relevant is, verwijzen wij met een nummer naar ons interne systeem waarin wij meldingen van klanten (change …..) registreren.
Opgeloste meldingen
Sorteren op trainingsdatum werkt niet in de profielpagina van vaardigheden
Melding
Er kan niet worden gesorteerd op de datum van voltooiing van een sessie in het gedeelte Opleiding van Vaardigheden→profielpagina.
Oplossing
Sorteren op de kolom afgerond/Sessie werkt nu naar behoren.
Publishing Date : 2/22/2019
Modified and Improved
Skills - Languages are not Multilingual in languages drop-down.
Message
The languages in the drop-down menus are not multilingual.
Solution
The list of language will now be presented in the selected language of the user.
Solved Changes
A skill cannot be added if it has the same education level and field of study as a previous skill .
Why
Adding a new training program with same "Education Level" and "Field of Study" will result in an error as shown below.
How
The Validation to check on "Education Level" and "Field of Study" has been removed. Now multiple training programmes can be added.
Publishing Date : 1/30/2019
Gewijzigd en verbeterd
Vaardigheden - De talen in de vervolgkeuzelijst Talen zijn niet meertalig.
Melding
De talen in de vervolgkeuzelijsten zijn niet meertalig.
Oplossing
De lijst met talen wordt nu gepresenteerd in de taal die de gebruiker heeft geselecteerd.
Opgeloste wijzigingen
Er kunnen geen vaardigheden worden toegevoegd wanneer het opleidingsniveau en de opleidingsrichting hetzelfde zijn als in een eerdere vaardigheid.
Waarom
Wanneer u een nieuw trainingsprogramma met hetzelfde Opleidingsniveau en dezelfde Opleidingsrichting toevoegt, verschijnt de foutmelding die hieronder wordt weergegeven.
Hoe
De validatie van Opleidingsniveau en Opleidingsrichting is verwijderd. Hierdoor kunt u meerdere trainingsprogramma's toevoegen.
Publishing Date : 1/30/2019
Gewijzigd en verbeterd
Nieuwe filteropties bij Skills zoeken
Waarom
Om het zoeken in Skills te verbeteren hebben wij nieuwe filteropties toegevoegd
Hoe
De filteroptie onder de tegel Skills zoeken is uit gebreid met nieuwe keuzes:
Opleiding
Persoonlijke training
Actie
Geen actie noodzakelijk
Changed and improved
New filter options in Skills search
Why
To improve the search in Skills we have added new filter options
How
The filter option under the tile Skills search has been extended with new choices:
Training
Personal training
Action
No action is required