Tekst aanpassen in verzuim app

[Anneke Petersen]

In de app staat bij het beter melden de tekst:

"selecteer de eerste werkdag van de medewerker na het ziekteverlof"

Wij willen dat medewerkers zich hersteld melden op de dag van herstel en niet bij de eerste werkdag.

Deze zin zou beter kunnen zijn:

"selecteer de eerste dag van herstel na het ziekteverlof"

[marjavanderkolk]

Ik sluit hierbij aan, in de praktijk zal dit vaak wel de eerste werkdag zijn maar dit hoeft niet persé.Gr. Marja

[Maarten VB]

@Anneke Petersen & @marjavanderkolk 

We gaan dit idee verder onderzoeken. Bedankt voor de inbreng!

[Maarten VB]

We zullen een wijziging doorvoeren in de tekst om meer in het midden te laten of de eerste dag na het ziekteverlof een werkdag of niet.

Nederlands: "Selecteer de eerste dag na het ziekteverlof."

Engels: "Select the first day after the sick leave."

[Anneke Petersen]

Fijn Maarten, is ook bekend wanneer de wijziging doorgevoerd wordt?

[Maarten VB]

@Anneke Petersen We gaan de wijziging vandaag doorvoeren.

[Maarten VB]

We hebben de wijziging doorgevoerd op productie.

Hou er rekening mee dat sommige zaken in de cache van de Youforce app worden opgeslagen en hierdoor kun je soms nog de oude tekst zien. Dit lost zichzelf op na een tijdje, maar als je daarop niet kunt wachten kun je altijd even de cache van de Youforce app legen. Dit heeft geen andere gevolgen en je hoeft ook niet opnieuw in te loggen nadien.